martes, noviembre 23, 2010

ANIMACIÓ 3D IDEP "LA VOZ DE SU AMO" GRAMOFON

video


LA VOZ DE SU AMO


El meu primer curtmetratge! quants records que em porta...
De fet l´he rescatat del bagul dels records gràcies a un amic
que em preguntava per ell l'altre dia i que va ajudar a fer-lo possible
Es va realitzar a l'escola IDEP, quan encara feien 3D
i he de dir que vaig passar alguns dels millors anys allà
Gràcies a tots els que vau fer possible aquest curt,
aquella gent que encara que passin els segles, 
sempre resta al costat d'una^^
ShirKa _.


¡Mi primer cortometraje! cuantos recuerdos me trae...
Lo he rescatado del baúl de los recuerdos gracias a un amigo 
que ayudó a hacerlo posible y justo el otro día me preguntaba por él.
Se realizó en la escuela IDEP, cuando todavía impartían 3D
y tengo que reconocer que allí pasé algunos de mis mejores años
Gracias a todas esas personas que hicisteis posible este corto,
esas personas, que aunque pasen los siglos, siempre restan.
ShirKa _.

martes, noviembre 09, 2010

THE READER

  

Exercici basat en la pel.lícula The Reader
Es tractava de realitzar sis il.lustracions les quals
continguessin l'essència del film.
Espero que us agradi. 
Un altre dia en penjo una altra^^


Ejercicio basado en la película The Reader
Se trataba de realizar seis ilustraciones
sintetizando y extrayendo la esencia
del film. Espero que os guste.
 Otro día cuelgo otra^^ 

ShirKa _.